当前位置:主页 > 国内 > 正文

2019年度热词出炉 网络语言全面走进现实生活

2020-07-05 09:32:20 来源:桓台农业网 编辑:admin

每年6月份,教育部和国家语委都会向社会发布年度语言报告。年年岁岁花相似,岁岁年年“语”不同。今年,教育部和国家语委发布了《中国语言文字事业发展报告》《中国语言生活状况报告》《中国语言政策研究报告》《世界语言生活状况报告》《上海语言生活状况报告》《中国语言服务发展报告》等几份报告。

其中,“汉语盘点2019”评选出的年度国内字是“稳”,国际字是“难”,年度国内词是“我和我的祖国”,国际词是“贸易摩擦”。

“面向世界看语言,透过语言看世界。”教育部语言文字信息管理司司长田立新表示,这些年度字词、新词语、流行语、网络用语,映刻时代印记,折射家国情怀。

社会发展催生语言热点

“汉语盘点”活动至今已举办14年。在国家语委指导下,“汉语盘点2019”继续“用一个字、一个词描述当年的中国与世界”,鼓励全民用语言记录生活,描述中国视野下的社会变迁和世界万象。

要说2019年哪个词语最热,那一定是“垃圾分类”。2019年,垃圾分类成为民生热点,不同的垃圾类别名称引起争议,围绕垃圾分类产生了指示牌、表情包、春晚小品等语言产品。如果没站在垃圾桶前经受一次“你是什么垃圾”的拷问,那说明小区管理还需进一步规范。

在新中国成立70周年之际,一部《我和我的祖国》让亿万中国人心潮澎湃,也把“我和我的祖国”送上了“2019年度十大流行语”首位。另外,“金色十年”“学习强国”“中美经贸磋商”“最美奋斗者”“硬核”“先行示范区”“基层减负年”“我太南了”这些词汇入选流行语,生动反映了时代变迁和国家发展。

还有一些此前从未出现过的词语,或者很少人知道的专业词汇,比如“夜经济”“5G元年”“接诉即办”“夸夸群”等,成为“2019年度十大新词语”。

新词语反映了日新月异的技术和经济快速发展。2019年6月6日,工信部正式向中国电信、中国移动、中国联通和中国广电发放5G商用牌照,标志着我国正式进入5G商用元年,5G时代也从原来的三大运营商变为了四大运营商。随即在8月份,5G手机也开始登陆国内市场,华为Mate 20 X 5G版、中兴Axon 10 Pro 5G版成为首批5G手机。到2019年年底,已经有全球超过40家运营商部署5G网络,超过40家终端厂商宣布推出5G终端。这些新变化推动“5G元年”入选年度新词语。

田立新总结说:“2019年社会语言应用丰富多彩、热点纷呈。社会发展、技术进步催生语言热点。”

网络语言走进现实生活

中国互联网络信息中心发布数据显示, 2019年末,全国未成年网民规模为1.75亿。以往在网络上比较活跃的都是年轻人,网络语言与老百姓熟悉的日常语言基本不相通,老一辈还在“唠嗑”,年轻一代已开始“面基”。

随着网络普及,截至2019年12月份,我国网民规模已达9.07亿,成年网民数量开始反超未成年人,成年人熟悉的话语方式逐渐在网络上普及。

原本小众的网络语言与大众的日常用语开始深度融合,表达信心坚定时说“不忘初心”,提醒亲人出行注意安全时说“道路千万条,安全第一条”,开心时说“好嗨哟”,工作加班说“996”,还有“硬核”“断舍离”等生动鲜活的词语。这些在家友群“通行无阻”的词汇接受度和传播度都很高,入选2019年“年度十大网络用语”。

这些入选词语来自数亿网民的每一次敲击和点击。据介绍,“2019年十大网络用语”是基于国家语言资源监测语料库(网络媒体部分),采用“以智能信息处理技术为主,以人工后期微调为辅”的方式提取获得的。监测语料库包含了代表性网络论坛、网络新闻、博客等不同媒体形式的海量年度语言资源,用数据反映了年度流行网络用语的使用情况。其中,本次发布所涉及的网络论坛部分数据包含了40多万个帖子5亿多字。

2019年是网络语言生活20年,是网络语言由远及近、深刻影响语言生活的20年。网络语言经历了从“舶来品”到“本土化”的发展轨迹,呈现给公众的样态从起初的“多语码化”发展为当下的“多模态化”。网络语言不再是当初网络达人等“小众”的专利,而是成为网络内外“大众”共用、共有、共享的语言产品,求新求异的网络原住民们又在不断创造属于他们自己的“分众”化交际符号和语言游戏。

田立新认为,这些变化说明网络语言从“小众”到“大众”再到“分众”,虚拟世界与现实世界的边界正在消解,网络语言正全面走进现实语言生活。

语言服务助力脱贫攻坚

今年,我国还发布了《世界语言生活状况报告(2020)》。这是国家语委中国外语战略研究中心执编的第3部“黄皮书”。

除了集中反映了世界语言生活状况,重点关注重大事件、热点问题和对我国有参考借鉴意义的话题,今年“黄皮书”最大的特色是呼应当下应对新冠肺炎疫情的现实需求,关注了一些能够反映海外语言服务体系建构的实践活动,可为我国的应急语言服务工作提供参考和借鉴。“黄皮书”涉及日本、韩国、美国、智利等国,关注了法规制度、人员机构、社会组织等方面。

据经济日报记者了解,语言服务的很多经验已经体现在中国的“战”疫实践中。在教育部、国家语委的指导下,专家学者和有关企业组成“战疫语言服务团”,先后研制发布了《抗击疫情湖北方言通》《疫情防控外语通》《疫情防控“简明汉语”》等系列语言服务产品,为抗击疫情的医护人员及相关群体提供多维度的语言服务。田立新透露,下一步,国家语委将着手研究国家应急语言服务体系建设,进一步提高我国应急管理的综合能力。

同时,针对我国正在开展的脱贫攻坚战,“黄皮书”考察了其他国家在语言领域扶贫帮困、扶持语言弱势群体的一些政策和措施。例如,韩国发布《盲文发展第一个基本规划(2019—2023)》,推动盲文发展;苏格兰发布《英国手语计划(2017—2023)》,保障听障者的语言权利;秘鲁发布《土著语言、口头传统和跨文化国家计划》,给土著语言更多关注和支持;韩国给外来移民提供韩语教育,并开发利用外来移民的母语能力;德国在促进移民融入的前提下,对移民的母语和母国文化予以一定程度尊重和认可,帮助其树立自信,融入德国社会。

这些内容对于我国推普助力脱贫攻坚行动有一定借鉴意义。教育部语言文字应用管理司司长徐晓萍介绍,我国已经成立了由25家国家语委成员单位组成的推普脱贫攻坚部际协调小组。教育部、国家语委与国务院扶贫办、中国移动、科大讯飞联合签署了《“推普脱贫攻坚”战略合作框架》,推广“语言扶贫”APP项目;与共青团中央联合开展推普助力脱贫攻坚大学生暑期社会实践活动,组织了239个实践团队2291名大学生深入中西部345个贫困乡村,开展推普宣传和培训;与国务院扶贫办联合开展了“学前学会普通话”行动,阻断贫困代际传递;组织北京、浙江等东部六省份对口支援“三区三州”开展推普相关活动。此外,民族地区推普助力脱贫攻坚的情况被纳入2019年省级人民政府履行教育职责评价的指标体系。

盘点这些年度词语,真实记录了一个国家、一个时代的发展变化和社会风尚,让我们的记忆得以留存。

《民法典》微海报之五十七:问题解决有路径 医 《Hi,火星》:“天问一号”发射记 玉米高位运行,带飞饲料行情,板块投资机会显 限抗令”改变行业头部饲料企业市场份额有望扩 烟台粮油价格持续稳定鸡蛋价格止涨回落 沈阳市菜蛋肉价格上涨粮油价格基本持平 俄罗斯高薪工作排行渔业居第一,1/3工作者月薪 习近平的深情牵挂:“安心水”怎润百姓心 不能出现“断头路”!关于基层党组织,总书记 一枝一叶总关情丨马庄的小康生活 潮州市上半年茶叶出口同比增长1.7倍 小茶叶做出产业扶贫大文章 湖南安化:茶叶打开脱贫路 昌吉市粮油企业保供稳市“加足油” 农业农村部到郑州市开展肥料市场抽检工作 农业农村部:海参池塘严禁使用敌敌畏等农药进 89种被禁限用农药名单大全! 信宜供电局镇隆供电所:助力农民夏耕灌溉 兴化抓紧抓实重点工作推动农机化高质量发展 广东首家农机8S店落地 陕西积极推进渔业高质量发展 江西出台意见推进渔业高质量发展 龙江渔业产业园开建辐射大水面养殖200万亩 力推粮改饲助力畜牧业发展 《加油!脱贫攻坚》第二十七集《浓浓彝乡情》 应急科普丨大暑以来多高温,安全生产须牢记! 大连14天以来首次无新增确诊病例 3例无症状感染 杭州新增1例无症状感染者 来自新疆 在眼科就诊 浙大二院眼科中心463名医护人员核酸检测均为阴 安康:平利县“人均一亩园、户均一万元” 湖北推动“禁渔令”落到实处 小花椒拉动脱贫产业链 利津县双高村:持续34年做大葡萄产业实现四季采 安徽茶博会举办网上展销 婺源县:槎口村白茶托起群众致富梦 新余市大力发展竹荪产业 乌鲁木齐蔬菜产地抢抓农时保供应 河北永清:水培蔬菜助农增收 贵州紫云:做强蔬菜产业走稳脱贫之路 小种苗孕育蔬菜大产业 谷城:农户下地采摘忙特色蔬菜正俏销 大力发展高山蔬菜新销售理念促增收 博湖:庭院经济持续发力时令蔬菜采摘忙 让宁夏瓜果蔬菜产业更“绿色” 三明规划建设市区生鲜蔬菜分流批发市场 乌鲁木齐多措并举搭建蔬菜销售渠道 31省份已全部上涨养老金,指哪些省?涨多少? 如何构建新发展格局 习近平这样“指路” 总书记的话带火一片产业 焦点访谈:远瞻“十四五”,有哪些重要信息? 暴雨黄色预警:陕晋冀豫等地局地有大暴雨 抓农时抢进度 毫不放松抓好粮食生产 为了一泓清水入黄河——山西坚决打赢汾河流域 居民身边事 办到心坎上(探索城市精细化管理新 延安精神:宝塔光辉 映照时空 延安精神的丰富内涵 一心向党的“阵地铁人” 他是空军飞参领域的“泰山北斗”,他是守护战 飒!新时代女兵开坦克驰骋沙场 抗洪烈士陈陆:用生命诠释人民至上 七部门:今明两年见习岗位规模将持续扩大 绿色办奥无处不在 榆林,绿色版图在延展 七部门:鼓励国企等单位扩大见习规模 提高质量 医疗改革文件连发 “健康中国”再推进 2020年国家医保目录调整征求意见:拟纳入新冠肺 职业技能提升行动,改变你的生活了吗? 国家发改委等七部门发文 进一步清理规范海运口 立足国内大循环、促进“双循环”,中国谋划新 31省份已全部上涨养老金!这几类人将获得倾斜照 31省份已全部上涨养老金,为何养老金会大规模上 产销智慧对接促贵州农产品“云端”热卖 抖音推出“新农人计划”,12亿流量补贴三农创作 关于应对新冠肺炎疫情进一步帮扶服务业小微企 四川用3-5年发展稻渔综合种养500万亩 江西加快推进绿色食品产业链发展 浙江全面推进农户小额普惠贷款 现代奶业评价体系建设工作启动 人社部加强禁退捕渔民技能培训 河南整合资金打造50个乡村旅游示范县 江西加大金融支持灾后农业恢复生产 湖南召开农业产业化龙头企业发展推进会 山东:实施合格证制度 加强信息化管理 贫困学子,请收下这暖心大礼包 气象局:预计8月气温接近常年同期到偏高 七部门:今明两年持续扩大就业见习规模 京津冀实行职称资格互认 在职称晋升、岗位聘用 江西高院再审宣判原审被告人张玉环无罪 辽宁新增本土无症状感染者1例 为大连市报告 华北中南部等地将有强降雨 “黑格比”影响江苏 贫困村的这些“小事”,习近平很关心 努力完成全年经济社会发展目标任务——贯彻落 【在习近平新时代中国特色社会主义思想指引下 31省份新增确诊病例27例 本土22例均在新疆 外交部三个“坚定不移”回应美方对中国治疆政 习近平对扶贫干部的浓浓深情 部署正确、韧性强劲……习近平主持的这场会议 我国乡村治理政策体系初步建立!乡村治理主要 《Hi,火星》:“天问一号”发射记(7) 今年汛期里,细数群众送给应急人的“心意” 这条铁路有点怪,沙漠里竟然藏着天鹅湖! 最美新时代革命军人丨毛青:目标只有一个—— 自然资源部、农业农村部联合发文 疏堵结合遏制 《民法典》微海报之五十六:救死扶伤人为本 大 【每日一习话】推动脱贫攻坚各项政策措施落地 饮水思源不忘老区 小康路上习近平的拳拳深情 一枝一叶总关情丨让农民挑上“金扁担” 布下天罗地网四川省打响“虫口夺粮”战 甘肃省夏粮总产327万吨喜获丰收 今年河南省将建50个绿色食品原料基地 现代农业基金为河南生猪复产注入强劲动力 基诺山乡:蜜蜂“酿”出甜蜜日子 “米袋子”“菜篮子”供应稳定莆田市稳粮保供 永州市:蓝山12.17万亩早稻预计产量4.98万吨 上半年陕西果品出口增长86.49%鲜果出口量达1.79万 513.84亿斤!山东夏粮喜获丰收 江西上犹:生态鹅唱响“致富歌” 打造农村能源互联网样板 夏粮增产提质,“压舱石”更牢靠 吉林:生猪饲养量历经30个月首次“转正” 春节后第二十二批中央冻猪肉储备投放完成成交 安庆:“暴力梅”结束棉花减产成定局 贵州:猪肉价格又“破三”生猪产能如何? 蒙城县“肉食菜篮子”保障充分 鲁冀新麦收购:跨区难流通托市难启动 7月生猪价格高位震荡前行 供需格局失衡菜油震荡偏强 总站举办农机专业服务组织助力农业产业扶贫线 总书记勉励我在扶贫中“增长才干” 初心印记 | 0.02毫米“钢纸”背后的创新密码 焦点访谈:“双循环”会带来什么?这个会议传 国家税务总局:严禁以任何形式增加市场主体不 橙色号的故事丨我们这一天 “抠”出天路 一图看懂丨中国制造:逆势而上 加“数”前行 河南布局畜牧业高质量发展 胡春华在西藏考察国家脱贫攻坚普查现场登记工 浙江建千个电商示范村实现乡镇网点全覆盖 全国产业扶贫工作推进会在甘肃陇南召开 北斗系统全面服务多行业及基础设施建设 河北加强高温多雨天气蔬菜防控 好政策要帮在关键处紧要时 以促进灵活就业等十大服务稳就业保就业 国家卫健委:推动医疗卫生机构控烟工作经常化制 国务院安委办、应急管理部持续推进安全生产专 制造业PMI超预期回升 下半年经济复苏稳步启航 又到一年旅游旺季 今年暑期游市场有何新亮点? 科技活动违规将严惩 北斗应用 更智能更融合 确保宏观政策落地见效 近两个月来医疗领域多名领导干部被审查调查 以供给侧结构性改革持续激发新动能 山东省粮食生产功能区和重要农产品生产保护规 全国粮食和物资储备系统表彰“双先” 水利部维持水旱灾害防御Ⅲ级应急响应 江西农大科技特派团分类指导水稻生产 出台高标准农田建设项目验收办法 优质粮食工程重点示范企业将获信贷支持 北斗核心部件100%国产化 大部分智能手机支持 危机中育新机 变局中开新局——贯彻落实中央政 谋篇“十四五” 习近平这样部署 31省份新增36例 本土30例中新疆28例辽宁2例 中央财政安排学生资助补助经费553亿元 全国31省份已全部上涨养老金 你涨了多少钱? 两部门:高校录取通知书不得投递至智能快件箱 “中国互联网联合辟谣平台”学习强国号上线运 图解:今年上半年,习近平讲话中哪些“热词” 习近平的七月 焦点访谈:北斗系统工程总设计师带你看懂,北 人民日报关注闽宁对口扶贫协作:闽宁携手,葡 11年!贵州全省驻村时间最长的扶贫干部杨波,今 缅怀先辈,“追寻先烈足迹”活动正在进行 关于开展2020年国家食物营养教育示范基地申报工 低保范围将扩大、这些职业资格将取消......8件民 张一鸣发布全员信 首次就TikTok美国事件发声 《民法典》微海报之五十五:职务行为存在过失 水利部:三峡水库群三次拦洪超过300亿立方米 坚决遏制新增乱占耕地建房问题 切实保障农民 甘肃多部门联合打击境内长江流域非法捕捞 北京启动“消费扶贫月” 公安机关严厉打击长江流域非法捕捞犯罪 辽宁“村民评理说事点”覆盖94%行政村 我国贫困乡镇自动气象站实现全覆盖 湖南一把手挂帅 紧盯关键环节开展跟踪监督 文化和旅游部加快推进乡村旅游市场恢复 二季度末“三农”贷款余额同比增长10.5% 内蒙古鄂尔多斯市土肥站技术人员到肥料生产企 无锡8.6万亩稻田农药化肥减量 孝昌“无人机”洒农药,为水稻“保驾护航” 4162万元中央农机购置补贴资金发放到位 农机购置补贴惠及121万农户中国粮仓更加稳固 金塔:农机服务为夏粮颗粒归仓“保驾护航” 赣榆区农业农村局开展农机安全生产学习宣讲系 打井灌溉解旱情 龙江渔业产业园开建 辐射大水面养殖200万亩龙江渔业产业园开建 黑龙江将在大庆创建大型渔业产业园 西南地区首个渔业养殖天气指数保险赔付仪式顺 濮永华:打造畜牧引擎助力农民增收 莱西市畜牧兽医服务中心开展病死畜禽无害化处